Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski
(Adjective) brukowy; chwytliwy; tandetny;
(Noun) tani, chodliwy produkt;
Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)
(n) any article which catches (attracts) the eye of a customer and at the same time catches his money (such articles are always cheap and of poor quality) ~- każdy produkt, który przyciąga uwagę klienta i wy-ciąga jego pieniądze (takie artykuły są zwykle tanie i niskiej jakości)
It's enough to give those things the once-over to realize that they are typical catchpennies.