Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They took a dim view and quite right too and as I discuss it all afterwards with Neil, a black friend married to a woman of Pakistani origin, the thing that strikes us is how archaic it all seems. How can you accuse someone of crossing the line of tribal loyalty when the lines in Britain today are so haphazard that on a dull day you can't see them? Is a black person selling out because they joined the police force? That certainly was the thinking when I was growing up in London. Is an Asian betraying his or her roots if they pitch up at home with a love interest of the Caucasian variety? Is it worse if the suitor is a Chinese one? Or Jewish? Is it still possible to offend the folks by speaking with received pronunciation, listening to the wrong music, generally behaving in ways that can be perceived as being "too English"? What of that group once as deeply reviled as the black "sellout" police officer: black Tories? Ideological disloyalty? If we are still doing the "sellout" thing, what hope for them?
1 Teen rebellions involving clothes dyed black with Dylon, sausages rejected as "meat is murder" or hair backcombed into a landmass don't shock parents now. The most shocking act of rebellion a little caucasian agnostic girl from Penrith could pull is a flash conversion to Islam, before swishing down to Londis wearing full niqab. Inshallah, you are so grounded.
There are exceptions: when this week's Mercury Prize went to the xx, the award was at least partly given in recognition of their inspired soaking up of black American R&B. But picture the average indie event, and what springs to mind? The Killers, Biffy Clyro, or even the sainted Arcade Fire: 99% Caucasian males, limply strumming away, in endless tribute to the same old white-bread influences. Even when normal service is suspended, the essential rules remain clear: witness the Brit awards duet between Dizzee Rascal and Florence Welch, a relatively innocuous collaboration received as if it were the very acme of artistic bravery.

Caucasian male found dead in the front seat of his car.
Biały mężczyzna znaleziony martwy na przednim siedzeniu swojego samochodu.

We got a Caucasian male, 50s, gunshot to the head.
Biały mężczyzna, po 50-tce, strzał w głowę.

Said you were spotted with another male caucasian about ten years your junior.
Mówił, że widziano cię z innym białym mężczyzną, jakieś 10 lat młodszym od ciebie.

The height of the nasal root points to a Caucasian.
Wysokość punktów korzenia nosowego wskazuje na typ kaukaski.

The other gave me a profile of a caucasian woman, blond with hazel eyes.
Drugie dało mi profil białej kobiety, blondynki o piwnych oczach.

As we can see, there is a Caucasian man and a Negro woman.
Obraz jest zdecydowanie ciemny. Jak widzimy, przedstawia białego mężczyznę i czarną kobietę.

Male, Caucasian, 6ft 7 inches, 217 pounds, eyes brown, hair blond.
Mężczyzna, biały, 190 cm, 105 kilogramów, oczy brązowe, blondyn.

A Caucasian can only do that in exceptional circumstances.
Osoba z Kaukazau może to zrobić tylko w wyjątkowych okolicznościach.

Caucasian male, between 30 and 50 years old.
Biały mężczyzna, pomiędzy 30 a 50 rokiem życia.

So they see a Caucasian or whatever, they think these people are, like, sorcerers.
Więc jeśli zobaczą jakiegoś białego człowieka, to myślą, że to jakiś szaman czy coś.

Well, a caucasian Fitting seth's description was spotted in the downtown area.
Biały człowiek, pasujący do opisu Setha, został zauważony w okolicy centrum.

Male Caucasian, armed and very dangerous, holding female hostage.
Mężczyzna biały, uzbrojony, bardzo niebezpieczny. Wziął zakładniczkę.

Armed suspect, tall man, Caucasian, wearing a dark suit and soft hat.
Uzbrojony, wysoki biały mężczyzna, w ciemnej marynarce i kapeluszu.

We're eastbound on 4th, in pursuit of a red driver Caucasian, blonde.
Jesteśmy na 4. Ulicy, ścigamy czerwone kierowca - biały, blondyn.

Suspect are a Caucasian man and of Asian women.
Podejrzani są rasy kaukaskiej mężczyzny i azjatyckiej kobiety.

We're looking for a Caucasian male, five-eight, dark suit, yellow tie.
Biały mężczyzna, 180 cm, ciemny garnitur, żółty krawat.

The subject's name is John Kramer, a 52-year-old male Caucasian.
Nazwisko: John Kramer. Biały mężczyzna, lat 52.

The responsibility of the Russians with regard to the situation in the Caucasian Republic is obvious.
Odpowiedzialność Rosjan za sytuację na Kaukazie jest oczywista.

Female Caucasian, late twenties, fair hair, medium height.
Biała kobieta, przed trzydziestką, wzrost średni. ..

You don't remember a man, Caucasian, medium height, buzz cut...
Na pewno pamięta pani mężczyznę. Biały, średniego wzrostu, krótkie włosy.

Caucasian male, number 884. File date 101283.
Biały mężczyzna, numer 884. data pliku 101283.

Silly Caucasian girl likes to play with samurai swords.
Głupia, biała dziewczynka lubiła bawić się samurajskimi mieczami.

The victim is an adult male, caucasian.
Ofiarą jest biały, dorosły mężczyzna.

A Caucasian who was living there.
W białym mężczyźnie, który tam mieszkał.

You got large, medium and Caucasian.
Duży, średni i dla białych.

On close examination, victim is male, Caucasian.
Ofiarą jest mężczyzna, rasy białej.

A sad day in Caucasian history.
Smutny dzień w jego historii.

Male, Caucasian, mid-20s, brown hair, blue eyes.
Męski, kaukaski, środkowy 20s, brązowe włosy, niebieskie oczy.

The victim is a Caucasian female.
Ofiara była kobietą, rasy kaukaskiej.

Caucasian female hit and run victim.
Biała kobieta. Potrącenie i ucieczka z miejsca wypadku.

I need an alarm on a Caucasian female, 30 years old, name Elizabeth Barker.
Ogłoście alarm na białą kobietę, 30 lat, nazwisko: Elizabeth Barker. Podejrzana o porwanie dziecka.

Caucasian? Gray, with tentacles that she used to rip-- His skin off.
Szara cera, z mackami których użyła to ściągnięcia... ...z niego skóry.

Caucasian male, black leather jacket.
Biały mężczyzna, czarna skórzana kurtka.

Male Caucasian approximately 40 years old
Mężczyzna, biały. Wiek około czterdziestu lat.

Dr. Saroyan determined that the victim is Caucasian.
Dr. Saroyan zdeterminowała rasę ofiary jako kaukaską.

Caucasian, yellow t-shirt, jeans-- heading east at overly.
Biały, żółty t-shirt, dżinsy, kieruje się na wschód ulicą Overly.

Suspect is a male Caucasian, approximately--
Biały mężczyzna, około...

We have Gregory Tannen, Caucasian, male, 43, single.
Gregory Tannen, biały mężczyzna, 43 lata, samotny.

Victim identified as Christine Watkins, female Caucasian.
Ofiarę zidentyfikowano jako Christine Watkins, białą kobietę.

Obviously, there is also the Southern Caucasian energy corridor, which is a future lifeline for Europe's energy supplies.
Oczywiście jest jeszcze korytarz energetyczny Południowego Kaukazu, który stanowi przyszłą linę ratunkową w zakresie dostaw energii do Europy.

No, no, he's definitely Caucasian.
Nie, nie, to definitywnie typ kaukazki.

Caucasian female, late 20s, no I.D.
Kaukaska kobieta, late 20s, brak tożsamości.

James Keech, Caucasian male, height, 4'7,
James Keech, bialy mezczyzna, wzrost, 4'7,

Gwendolyn Rooke, female, Caucasian, age 26...
Gwendolyn Rooke, płeć żeńska, rasa biała, wiek 26...

That's Hyatt, Frank B. Male caucasian.
To Hyatt'a, Frank'a B. biały mężczyzna.

Uh... Suspect was male, Caucasian, thirties.
Podejrzany był mężczyzną, biały, około 30.

To an American's sensibility... ...a Caucasian child is considerablymore human than a Japanese child.
Dla Amerykanów dziecko rasy kaukaskiej jest o wiele bardziej człowiekiem niż japońskie dziecko.

There is also our common European interest, and I mean here energy security and the availability of a Caucasian corridor for alternative transit of oil and gas.
Mamy też w tym nasz wspólny europejski interes; mam tu na myśli bezpieczeństwo energetyczne i dostępność korytarza kaukaskiego na potrzeby alternatywnego przesyłu ropy naftowej i gazu.

I'm your shooter, Negro male adult... ...who also happens to be a stocky,crew-cut Caucasian.
Ja jestem strzelcem, czarnym mężczyzną... który zdaje się być równocześnie krępym, białym facetem.

Mr President, the best thing we could do for the Balkan and Caucasian republics is to admit them unconditionally into a customs union, to open our markets to their products.
Panie przewodniczący! Najlepszą rzeczą, którą możemy zrobić dla republik bałkańskich i kaukaskich, jest ich bezwarunkowe przyjęcie do unii celnej, otwarcie rynku na ich produkty.