Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) prawniczy karalny; prawniczy stanowiący podstawę do wniesienia oskarżenia; finanse podlegający opodatkowaniu, podlegający opłacie; do zwrotu; do zapłaty;
tax is chargeable at 25%. - Stawka podatkowa wynosi 25%.;
chargeable expense - administracja wydatek podlegający zwrotowi;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(to be debited) wliczony, podlegający opłacie
accomodation expenses are ~ to my account wydatki na zakwaterowanie podlegają zwrotowi z mojego rachunku.
2.
(liable to be accused) zaskarżalny, kwalifikujący się do oskarżenia

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

opodatkowany, do zapłacenia, do zwrotu

Nowoczesny słownik angielsko-polski

karalny

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r


1. podlegający opłacie
2. podlegający opodatkowaniu
3. podlegający zwrotowi~ event zdarzenie podatkowe~ income dochód podlegający opodatkowaniu ~ profit dochód do opodatkowania~ to tax podlegający opodatkowaniu~ to the customer obciążające zamawiającego

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

adj.
1. podlegający opłacie
2. podlegający opodatkowaniu
3. podlegający oskarżeniu
4. karalny
5. podlegający zwrotowichargeable expense wydatek podlegający zwrotowi chargeable gains zyski podlegające opodatkowaniu chargeable income dochód podlegający opodatkowaniu chargeable offence przestępstwo podlegające oskarżeniu z urzędu a chargeable expense wydatek podlegający zwrotowi a fee of ... dollars is chargeable pobierana jest opłata w wysokości … dolarówtax is chargeable at …% stawka podatkowa wynosi …%

Słownik internautów

płatny, podlegający opłacie
podlegający oskarżeniu

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami angielsko-polski 2003, Krzysztof Czekierda

adj. podlegający opłatom

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

podlegający opłacie, podlegający oskarżeniu
chargeable gains: zyski podlegające opodatkowaniu
chargeable income: dochód podlegający opodatkowaniu
chargeable offence: przestępstwo podlegające oskarżeniu

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ładowalny

odpłatny

oskarżany

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

płatny

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

adj. podlegający opłatom

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Zrenner has begun a second trial that uses an implantable and rechargeable battery, so patients do not need to wear it around their neck.

www.guardian.co.uk

Is that a chargeable offense?
Czy to jest powód, żeby aresztować?