Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Their brains are proportionate, in the same proportion as chimpanzee brains are.
Ich mózgi są proporcjonalne, w tym samym stosunku jak mózgi szympansów.

TED

When we did the analysis of this bone, it was clear that it looked very chimp-like, chimpanzee-like.
Po przeanalizowaniu kości stało się oczywiste, że była ona bardzo szympansia.

TED

Now this shows a Bonobo on your right, and a chimpanzee on your left.
Po prawej widzicie bonobo, a po lewej szympansa. ~~~ Po prawej widzicie bonobo, a po lewej szympansa.

TED

So if we add in a chimpanzee here, we will see more differences.
Więc jeśli dodamy tutaj szympansa, zobaczymy więcej różnic.

TED

Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee.
Około jedna litera na sto będzie się różniła od szympansa.

TED

The first American into space is not going to be a chimpanzee.
Pierwszy Amerykanin w kosmosie nie może być szympansem.

And that you can't own a chimpanzee because you're not responsible enough.
I że nie można Posiadam szympansa ponieważ nie jesteś odpowiedzialna za mało.

Well, could they not train a tall chimpanzee to do that?
Nie mogli sobie do tego wytrenować wysokiego szympansa?

They should stick you in a zoo with a chimpanzee.
Powinni cię raczej zabrać do zoo i skrzyżować z szympansem.

There can be only one talking chimpanzee on Earth.
Na ziemi jest tylko jeden mówiący szympans.

But tell me, they're playing tic-tac-toe and the chimpanzee appears to be winning.
Proszę mi powiedzieć. Oni grają w tic-tac-toe i szympans wydaje sie wygrywać.

I have a chimpanzee who was making history.
Miałem szympansa, który tworzył historię.

This is a very miserable chimpanzee, you know?
To był bardzo nieszczęśliwy szympans.

I'd marry a chimpanzee if he had money.
Wyszłabym nawet za szympansa, gdyby miał pieniądze.

Every chimpanzee has his or her own personality.
Każdy szympans ma swoją własną osobowość.

Four females have arrived for insemination - three gorillas and one chimpanzee.
Mamy do zapłodnienia cztery samice: trzy gorylice i szympansicę.

The local people call them chimpanzee fire.
Tubylcy mówią na nie, Ogień szympansa.

How can I gloat gleefully when you drive like a chimpanzee?!
Jak mogę spokojnie rozmawiać skoro prowadzisz jak szympans!

Or, a small chimpanzee with a bigger gizmo?
Albo małego szympansa z większym ustrojstwem?

He certainly was a different chimpanzee in this mansion than he was with Stephanie.
Na pewno był innym szympansem w tej rezydencji, niż w domu ze Stephanie.

Which, by chimpanzee standards, is very goodindeed.
Co jak na standardy szympansie, jest bardzo dobrymwynikiem.

Can a chimpanzee create a sentence?
Czy szympans potrafi stworzyć zdanie?

Your favourite animal is a chimpanzee.
Twoim ulubionym zwierzakiem jest szympans.

I had a relationship with a chimpanzee, and I had conversations with another species.
Miałam już zawiązane relacje z szympansem, i przeprowadzałam już nawet rozmowy z nim.

Shipment 507, I for Indonesia, comprised three orangutans and one chimpanzee.
Transport 507 z Indonezji składał się z trzech orangutanów i szympansa.

Well, actually, Tad is a chimpanzee.
Coż, właściwie, Tad jest szympansem.

A lion? Or a chimpanzee?
Lwem... czy szympansem?

That is correct, yes, chimpanzee monkey.
Tak jest. Małpa. Szympans.

This is Otto, our chimpanzee.
To jest Otto, nasz szympans.

You know the bonobo chimpanzee... ...is the only non-human primate that has oral sex?
Wiedziałeś, że szympans Bonobo to jedyny przodek człowieka, który uprawiał seks oralny?

Flamingo, Chimpanzee, Tarantulas, Stork, Penguin.. ..Walrus, Wild Boar, Giraffe, Whale, Polar Bear.. ..Antelope, Cormorant, Orang-utan, Gazelle, Pelican.. ..Hippopotamus, Porcupine, Swan, Fox.
Flaming, szympans, tarantula, bocian, pingwin.. ...mors, dzik, żyrafa, waleń, niedźwiedź polarny.. ...antylopa, kormoran, orangutan, gazela, pelikan.. ..hipopotam, jeżozwierz, łabędź, lis