Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We also welcome the Commission's JASMINE initiative.
Z zadowoleniem przyjmujemy również inicjatywę Komisji JASMINE.

statmt.org

But on this particular occasion, it was very, very clear that as horny as Suki was, Jasmine was having none of it.
Tego dnia było jasne, że Suki jest napalony, ale Jasmine kazała mu wybić to sobie z głowy.

TED

They're all common ones: Chinese jasmine, Japanese sencha, Earl Grey and a special blend that we prepared.
Wszystkie są popularne, chińska jaśminowa, japońska sencha, Earl Grey i specjalna mieszanka przygotowana przez nas.

TED

In the pen beside him is Jasmine.
Wielbłąd nazywa się Suki, a jego partnerka to Jasmine.

TED

Jasmine has been his mate for some time.
a jego partnerka to Jasmine.

TED

What if you could change the course of history, Jasmine?
A co jeśli mogłabyś zmienić bieg historii, Jasmine?

If you loved Jasmine, you'd know this is for her.
Jeśli kochałaś Jasmine, powinnaś wiedzieć że robię to dla niej.

So, Jasmine, we seem to have a little problem with the girls' bathroom.
Więc, Jasmine, mamy mały problem z damską toaletą.

So, what, have you talked to Jasmine about it, how you're feeling?
No i co... Rozmawiałeś z Jasmine o tym jak się czujesz?

I guess he's just not the type that goes for jasmine perfume.
Wydaje mi się, że nie należy do tych których przyciąga zapach perfum.

The way I kept smelling that jasmine in her hair.
To jak czułem zapach jaśminu w jej włosach.

She probably also told you that I'm partial to jasmine tea.
Prawdopodobnie mówiła ci, że gustuję w herbacie jaśminowej.

Just out with Jasmine and a couple of friends.
Tylko z Jasmine i kilkoma przyjaciółmi.

In the house you can feel the hot milk and the humid jasmine.
W domu czuć zapach gorącego mleka i wilgotnego jasminu.

So... you finally going to tell me what happened to Jasmine?
Więc... Powiesz mi w końcu co się stało z Jasmine?

He and Jasmine had to be on guard every minute of every day.
On i Jasmine musieli się pilnować w każdej sekundzie, każdego dnia.

Night-blooming jasmine grows all through this part of the country.
Jaśmin kwitnący nocą rośnie w tej części kraju.

I'm due to marry my first cousin, Jasmine, in nine weeks.
Jestem zobowiązany ożenić się z moją kuzynką, Jasmine, za dziewięć tygodni.

The word 'jasmine' has been banned from the Chinese Internet recently.
W chińskim Internecie niedawno zablokowano słowo "jaśmin”.

Every morning she put jasmine flowers in her bra.
Każdego poranka wkłada kwiaty jaśminu do stanika.

The Jasmine Revolution was very much about dignity and equity.
W jaśminowej rewolucji w znacznym stopniu chodziło o godność i równość.

Jasmine won't even let me talk to her.
Dżasmina nie pozwoli mi nawet ze sobą porozmawiać.

We have to do what's best for Jasmine.
Musimy robić to co najlepsze dla Jasmine.

I was with Jasmine and her friends, like I said.
Byłam z Jasmine i jej przyjaciółmi, tak jak powiedziałam.

Jasmine told me you two helped move her.
Jasmine powiedziała mi , że to wy jej pomagaliście.

We have to find him and Cordelia before Jasmine does.
Musimy znaleźć Anioła i Cordelię zanim Jasmine to zrobi.

Yeah, Jasmine Stevens, works as a legal assistant at some law firm.
Tak, Jasmine Stevens, pracuje jako asystent prawny w kancelarii.

I pick up jasmine flowers every morning and I put them in my bra.
Codziennie rano zrywam kwiaty jaśminu i wkładam je do stanika.

Had the smell of jasmine in her hair.
Jej włosy pachniały jaśminem.

Too much trouble conquering a primitive dimension, wasn't it, Jasmine?
Zbyt wiele kłopotu było ze zdobyciem prymitywnego świata, prawda, Jasmine?

I wish for Princess Jasmine to fall desperately in love with me.
Chcę, żeby księżniczka Dżasmina zakochała się we mnie na zabój !

I guess so people like us don't use Cordy's blood against Jasmine.
Zgaduję, żeby ludzi jak my nie użyli krwi Cordelii przeciw Jasmine.

I wish Jasmine liked them a little better.
Chciałabym, żeby Jasmine lubiła je trochę bardziej.

Jasmine kind of has a thing for dolphins.
Jasmine ma słabość do delfinów.

Jasmine invited me out to David's boat today.
Jasmine zaprosiła mnie na jacht Davida.

Somebody even combed jasmine all through her hair.
Ktoś nawet wczesał jaśmin w jej włosy.

A kitchen garden that smells of herbs in the day, jasmine in the evening.
Ogród przy kuchni, który pachnie ziołami w dzień, jaśminem w nocy.

That creature, he came from a world that's worshipped Jasmine for millennia.
To stworzenie przybyło ze świata, który wielbi Jasmine od tysiącleci.

You are like a strand of jasmine flowers!
Jesteś jak wianek z kwiatów jaśminu!

Look at what you've done with Jasmine.
Spójrz, co zrobiłeś z Jasmine.

And Jasmine would never be with me because I'm me
Jasmine nie jest ze mną ponieważ jestem sobą

There was a smell of jasmine flowers nearby.
To była woń podobna do zapachu jaśminu.

How could you be so ugly, Jasmine?
Jak możesz być tak okropna, Jasmine?

But if I'm right, Cordelia might be our only hope to stop Jasmine.
Ale jeśli mam rację, Cordelia może być jedyną nadzieją na zatrzymanie Jasmine.

Up on the main stage it's Jasmine.
Tam na głównej scenie jest Jasmine.

This is Jasmine, my lab partner in biology.
To jest Jasmine, moja partnerka na biologii.

Then, suddenly, I got a whiff of jasmine.
Wtedy nagle, jak powiew jaśminu.

The price was too high, Jasmine.
Ale cena jest za wysoka, Jasmine.

Hey, you didn't finish that story about Uncle Hub and Jasmine.
Hej, a co z tą historią o wujku Hubie i Jasmine?

Jasmine can only be picked before dawn.
Jaśmin może być zbierany tylko przed świtem.

And we have lovely new jasmine blend.
Mamy też nową, jaśminową mieszankę.

And sensed the gentleness of jasmine in your speech...
Wyczułem łagodność jaśminu w twojej mowie...

But I see something in you, Jasmine.
Ale widzę coś w tobie, Jasmine.

Time to tape your wrists up, Jasmine.
Czas okleić ci taśmą nadgarstki, Jasmine.

She's with Jasmine every single day.
Jest z Jasmine całe dnie.