Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

With a hundred different kinds of jeans on display, there is no excuse for failure.
Przy setkach dostępnych rodzajów dżinsów, nie ma usprawiedliwienia dla porażki.

TED

Today, jeans are a firm fixture in wardrobes all over the world.
Dziś nosi się je we wszystkich zakątkach naszego globu.

Goethe Institut

See, look, don't touch my designer jeans.
Widzisz, nie dotykaj moich markowych jeans'ów.

TED

So I went to replace my jeans after years and years of wearing these old ones, and I said, you know, "I want a pair of jeans.
A kiedy nosiło się je długo i wiele razy prało zaczynały być OK.

TED

I see you don't have designer jeans.
Widzę, że ty takich nie masz.

TED

I would love to not be in these jeans right now.
Wolałabym nie być teraz w tych dżinsach.

Who's ready to go into town and spend some jeans?
Kto jest gotowy, aby udać się do miasta i spławić trochę jeansów?

And I will be wearing my not coming home alone jeans.
I nałożę dżinsy nie wracam sam do domu.

No. You told me to get jeans and the boots.
Mówiłeś mi, żebym sprawił sobie jeansy i buty.

Jeans and a T-shirt is a good look for you.
Dobrze ci w dżinsach i koszulce.

Is this a pair of jeans under all that blood?
Czy to jest para dżinsów cała we krwi?

Maybe I should just give it all up and wear mom jeans.
Może powinnam była zrezygnować i nosić mamuśne dżinsy.

It was only a pair of jeans, and just that one time.
To była tylko para jeansów i tylko jeden raz.

Jeans were forbidden and long hair was cut by the police.
Wcześniej nawet jeans był zakazany. Za posiadanie długich włosów złapała mnie policja.

I don't think you're supposed to wear white jeans after 1983.
Nie sądzę, żebyś zamierzała nosić białe dżinsy po 1983.

Since the white shirt and blue jeans became your enemy.
Od kiedy koszula i dżinsy stały się twoim wrogiem.

That guy says for two pairs of jeans, take us hunting.
Ten koleś mówi, że za dwie pary jeansów, zabierze nas na polowanie.

They copy our jeans, but didn't help us in Kuwait.
Ściągnęli od nas dżinsy, ale nie pomogli nam w Kuwejcie.

You don't have to wear those jeans to bed.
Nie musisz spać w dżinsach.

So you usually sleep in jeans and a tie, do you?
A więc zazwyczaj sypiasz w dżinsach i krawacie?

The papers are clean, they were laundered with my jeans!
Papiery są czyste, uprałem je razem z dżinsami!

But no jeans that hang low on the bum okay,
Ale nie dżinsy, które wiszą nisko na bum w porządku,

And we only wear jeans or track pants on Fridays.
W piątki ubieramy tylko dżinsy lub dresy.

Can I just show him my blue sweater and my new jeans?
Czy mogę mu pokazać tylko niebieski sweter i nowe dżinsy.

Here he is. One little guy, black jeans and stuff, on atotally empty stage.
Oto i on. Jeden mały facet, czarny dzinsy itp. nakompletnie pustej scenie.

He's trying to button my new jeans from Barney's sample sale.
Próbuje zapiąć moje nowe dżinsy ze sprzedaży próbki Barney's.

Cheap 8-ounce denim, instead of the 14-ounce in our authentic jeans.
Tani dżins, 8 uncji. W autentycznych V-6 Jeans używamy 14 uncjowego.

Besides, compared to your jeans, your hair's a work of art.
W porównaniu z twoimi dżinsami, włosy to dzieło sztuki.

Before you know it, she'il have me wearing jeans and reading fiction!
Zanim się zorientujesz, ona zmusi mnie do noszenia jeansów i czytania literatury pięknej!

These jeans just slipped on me so perfectly, my name must be pantsarella.
Te jeans weszły na mnie tak idealnie, że powinienem mieć na imię pantsarella.

I wanna wear jeans five days a week, not just Friday.
Chcę nosić dżinsy pięć dni w tygodniu, a nie tylko w piątki.

I thought we were getting married in jeans.
Myślałem, że pobierzemy się w dżinsach.

Jeans production will have moved to other countries.
Produkcję jeansów przeniesiono do innych krajów.

That's me in the leather jacket and tight jeans.
Gość w skórzanej kurtce i obcisłych dżinsach to ja.

Forty years ago, he wore jeans to our wedding.
lat temu, na nasz ślub ubrał się w dżinsy.

I can't believe you don't like these jeans.
Nie mogę uwierzyć, że te dżinsy ci się nie podobają.

Look out for a nine-year-old girl with blonde hair, striped top and blue jeans.
Poszukujemy dziewięcioletniej dziewczynki blond włosy, prążkowana bluzka i niebieski dżinsy.

Life is like the style found in jeans.
Życie jest jak styl jaki w dżinsach masz

He's got jeans and a blue shirt on.
Ma dżinsy i niebieską koszulę.

And you're still a big mess of dumb Stuffed into knock-off jeans.
A ty jesteś ciągle wielkim głupim problemem wepchniętym w ciasne jeansy.

Blue jeans, brown jacket and a black bag.
Niebieskie jeansy, brązową kurtkę i czarną torbę.

He's a jeans and tool belt man, a contractor.
Woli dżinsy i pas z narzędziami, jest robotnikiem.

Where did you get these cute little jeans?
Skąd wzięła pani te śliczne dżinsy?

One daughter, lvy, age 29, looks good in beat-up jeans.
Córka Ivy, 29 lat, ładnie jej w tych dżinsach.

Jordan's making me stretch out her new jeans.
Jordan kazała mi rozchodzić jej nowe dżinsy.

Say you have this amazing pair of jeans.
Powiedzmy, że masz świetną parę dżinsów.

I suppose they wear wet jeans and all?
Pewnie przez cały czas noszą mokre dżinsy?

In their house, girls never wear jeans, dresses, etcetera.
W jej domu dziewczęta nie noszą jeansów i sukienek.

A leather jacket and a pair of jeans.
kurtka skórzana i para dżinsów.

You couldn't feel it through the jeans.
Nie czułeś tego przez dżinsy.