Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
to shift (from to), to move
(z wysiłkiem coś ciężkiego) to dislodge
(przenosić pracownika) to transfer
(rzeczy/ludzi na inne miejsca) to shunt
~ termin na późniejszy to defer, to postpone
~ się to move over
Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
vt imperf (zmieniać położenie) to move
to shift
(fig, zmieniać termin) to reschedule
to move the date (of)
(przenosić na inne stanowisko) to transfer.vi ~ się to move
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
vt to shift, to shove, to move (wagony) to shunt
vr
przesuwać się - to move over
Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r
1. to transfer
2. to shift
Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r
(przesunąć) vt
1. to move, to transfer
2. to shift
3. to shunt ~ kogoś do innego działu to shunt sb into another department
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
PRZESUNĄĆ
Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska
to shunt
Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)
imperf shift, shove, move
~ się vr move, shift
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
shuffle
shift
move
displace
adjourn