Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

ragged coat hanging agape, passersby flowing around her,
obwieszona rozdziawonym łachmanem płaszcza fale przechodniów wokół niej,

TED

That crappy bag with the ragged handle.
Głupia torba z urwaną rączką.

OpenSubtitles

to go into the caverns of the rocks, and into the clefts of the ragged rocks, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he ariseth to shake mightily the earth.
I wnijdzie w rozpadliny skalne, i na wierzchołki opok przed strachem Pańskim, i przed chwałą majestatu jego, gdy powstanie, aby potarł ziemię.

Jesus Army

The ragged oval of outer earth banks at Marden, completed by a bend of the Avon, enclose more than 14 hectares, compared with 11.

www.guardian.co.uk

We, in our ill-fitting shirts and ragged jeans, were the lowest of the low.

www.guardian.co.uk

And there they have stayed, studiously ignored or glared at by him, but gradually building up a new encampment until, by yesterday, there were 15 or 16 tents in a ragged line all along the eastern side of the square and curling round to the south.

www.guardian.co.uk

Led by two men in thick military jackets, we climbed the ragged mountain path for nine hours, our hands still tied behind our backs.

www.guardian.co.uk

Well, that's what I thought at first, but the wound was ragged, not smooth.
Tak myślałam z początku, ale rana jest poszarpana, a nie gładka.

They've run me ragged and played more than their fair share of pranks.
Oni prowadzili mi dokuczonemu i zagranemu więcej niż ich piękny udział wybryków.

My sweet Ellen, always there to put my ragged pieces back together.
Mój słodki Ellen, zawsze tam położyć moje obszarpane kawałki z powrotem razem.

If you see a man with downcast eyes and ragged clothes,
Jeśli zobaczysz człowieka ze spuszczonymi oczami i w podartym ubraniu,

I'd rather be blind and ragged than dead.
Wolę być ślepy i obdarty niż martwy.

Despite the conditions, the sailors were pushing the boat to the ragged edge.'
Mimo warunków, marynarze pchali łódź na nierównej krawędzi.

Because I look so ragged, You're not it, is that it?
Wyglądam niedołężnie, więc pomyślałeś, że to na pewno nie ja?

It is ragged, indicating it penetrated with less force than a direct hit.
Jest poszarpana, czyli weszła z mniejszą siłą niż bezpośredni strzał.

You're no beggar but look at these ragged shoes
Nie jesteś przecież żebrakiem, a popatrz na te buty.

And one thing you ought to know A ragged skirt doesn't make you sexy
I jedna rzecz, którą powinnaś wiedzieć obcięta spódniczka wcale nie znaczy sexy

Silver hair, a ragged shirt And baggy pants
Srebrne włosy, obdarta koszula i workowate spodnie

The wound is ragged, messy.
Rana jest poszarpana,

No blood clots, no ragged edges.
Nie ma skrzepów, nierównych krawędzi.

Ebeneezer Scrooge hurried past the ragged boys,
Ebeneezer Scrooge pomknął obok odzianych w łachmany chłopców,