Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We had this miracle on the Hudson in New York City, you know, in January, and suddenly Sully has become a key name on Babycenter.
Mieliśmy niedawno cud na rzecze Hudson w Nowym Jorku [awaryjne wodowanie samolotu na rzece].

TED

We join with the rest of the European Union in calling upon the rebel movements themselves to declare an end to the killings and banditry that sully their cause.
Łącząc się z resztą Unii Europejskiej wzywamy ruchy rebeliantów, aby same ogłosiły koniec zabijania i bandytyzmu, które tylko pogarszają ich sprawę.

statmt.org

God forbid that in calling a piece of research 'interesting' the BBC should sully its reputation for robotic impartiality.

www.guardian.co.uk

Sully and Green leave for basic training in a week.
Sully i Green wyjeżdżają co tydzień.

Sully, how does it feel to betray your own race?
Hej, Sully jaki to uczucie będąc zdrajcą własnej rasy?

I was thinking of Sully down at the doughnut shop.
Myślałem o Sully ze sklepu z pączkami.

You really shouldn't be looking at that stuff, Sully.
Naprawdę nie powinieneś patrzeć na te rzeczy, Sully.

I have to remind you, Sully, this is my weak arm.
Przypominam ci Sully że, tą rękę mam słabą.

Sully will make sure you get on the plane.
Sully upewni się czy zrobiłeś wszystko zgodnie z planem.

Hello? Tell him that evil fate caused me to sully his name.
Powiedz mu, że za sprawą tragicznego fatum, zhańbiłam jego imię.

Sully, just find out what the blue monkeys want.
Sully, po prostu dowiedz się co niebieskie małpy chcą.

Tell Sully I want to see him, all right?
Powiedz Sulliemu, że chcę go zobaczyć, dobrze?

Sully might have called you about some work.
Sully dzwonił do ciebie? - W sprawie pracy.

Sully was the first one to go in.
Sully pierwszy wskoczył za tobą do wody.

It matters, just not to us all that matters is Sully.
Ważne, ale nie dla nas. Liczy się Sully. To nasza robota.

You see, Kirsch and Sully fixed a game behind my back.
Kirsch i Sully ustawili mecz za moimi plecami.

Hey, Sully, how you feel, traded your own race?
Sully jak się czujesz będąc zdrajcą własnej rasy?

I got another shadow in the Sully area.
Widziałem jakiś cień w okolicach Sully

It's not the way things are done, Sully.
Tak się nie załatwia spraw, Sully.

Hey, is Sully the only one who's not from Los Angeles?
Chłopak się stara. Czy tylko Sully jest z poza Los Angeles?

Of course, I wouldn't wanna sully your good name.
Oczywiście, nie chcę plamić twojego dobrego imienia.

Why Sully Fixed the clock and left the hole?
Dlaczego Sully naprawił ten cholerny zegar, a następnie pozostawił w nim dziurę?

I don't even know what sully means.
Nawet nie wiem co znaczy skalać.

Sully, I think I need a new set of cleats.
No chodź. Sully, myślę że potrzebuję nową parę korków.

Sully, you told me to do it.
Sully, to ty mnie do tego namówiłeś.

You tell Sully I got something for him.
Powiedz Sulliemu, że mam coś dla niego.

Do you think Sully's coming for us?
Sądzisz, że Sully po nas idzie?

Sully and those Jerks should be in jail.
Sully i te cymbały powinni trafić do pierdla.

This isn't a silly procedure, to me, ms. Sully.
Dla mnie to nie jest głupiutka operacja, pani Sully.

All right, Sully, you think about it.
W porządku, Sully, pomyśl o tym.

Well, it's always been my ambition to sully the virtue of a well-bred mage.
Zawsze to był mój cel, aby przekazać jakieś cnoty Czerwonemu Magowi!

And then sully it on the couch.
A potem zhańbić go na kanapie.

Look, Sully, I want you to know them on these wild Interior, to win confidence.
Spojrzenia, Sully, chcę cię by znać ich na tych wściekłe Wnętrze, zyskać zaufanie.

Sully, you will only find blue monkeys.
Sully, dowiedz się czego chcą te błękitne małpy.

That thing Sully said about an from Queens.
To co powiedział Sully o z Queens.

Sully had two guys with him.
Z Sullym było dwóch typów.

Can you tell what's in Sully's head?
Możesz powiedzieć, co jest w głowie Sully'ego?

Don't sully my dignity with your cash.
Nie skalasz mojej godności Twoją gotówką.

You and Sully were kids together?
Pan i Sully razem się wychowywaliście?

Sully kept me up on injuries.
Sully informował mnie o kontuzjach.

It starts with Christian borrowing money from Sully.
Wszystko zaczęło się, gdy Christian pożyczył pieniądze od Sully'ego.

Now's not a good time, Sully, okay?
To nie jest dobry moment Sully, okej?

Jake Sully will go first.
Jake Sully, pójdzie pierwszy

You're not my only customer, Sully.
Nie jesteś moim jedynym klientem, Sully.

Me and Sully, and a girl named Carol.
Ja i Sully, i dziewczyna o imieniu Carol.

Yeah, well, uh, Sully don't trust you.
Cóż, Sully ci nie ufa.

Who dares sully my castle with unseemly brawls?
Kto śmie hańbić mój zamek gorszącymi bójkami?

The woman wasn't religious, Sully.
Ta kobieta nie była religijna, Sully.