(Noun) mowa podsumowująca, mowa końcowa; podsumowanie;
podsumowanie, mowa końcowa (sąd.)
przemówienie podsumywujące
n podsumowanie, rekapitulacja wyników postępowania
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Fortunately, however, summing this third package up as ownership unbundling would be a mistake.
Jednak, na szczęście, podsumowanie trzeciego pakietu jako rozdziału właścicielskiego byłoby błędem.
I have five points to make in summing up the debate.
Na podsumowanie tej debaty pragnę przedstawić pięć punktów.
And each one of those is really kind of summing up the most important things for the United States at that time.
Każde z nich jest swoistym podsumowaniem najważniejszych spraw dla Stanów Zjednoczonych w danym czasie.
Summing up, I would say that we have good laws, but in the future we have always to be vigilant.
Podsumowując, chciałabym powiedzieć, ze mamy dobre przepisy, ale w przyszłości musimy zawsze zachowywać czujność.
Thank you for the summing-up, Commissioner.
Dziękuję za podsumowanie, panie komisarzu!
Thank you for the summing-up, Commissioner.
Dziękuję za podsumowanie, panie komisarzu!
I would just say in conclusion, really in response to Mr Markov: yes it is probably an accurate summing-up that the system of trade defence that we have is not the best, but it is the one we have got.
Odpowiadając panu Markovowi, chciałbym na koniec jeszcze powiedzieć: tak, to prawdopodobnie słuszna konkluzja, że nasz system ochrony handlu nie jest najlepszy, ale taki właśnie mamy.