Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(podnosić rękę) to raise
(podnosić ciężar) to lift (up) , to hoist
(przez wiatr) to carry, to catch
~ się (na powierzchni wody) to float, to drift
(zawisnąć w powietrzu) to hover
(szybować - o lotni/szybowcu) to glide
(lewitować) to levitate
(o zapachu) to waft
(podnosić się) to rise oneself
(o mgle) to lift, to go up
(tracić cierpliwość) to lose temper
(wściekać się) to fume

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt (ciężar) to heave, to raise, to lift
vr
unosić się - to ascend (w górę) to rise
to go up (wisieć w powietrzu) to hover
to soar (na falach) to float (zachwycać się) to become enraptured
fig. (podniecać się) to work oneself up
fig.
unosić się gniewem - to fly into a passion

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

UNIEŚĆ

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf zob. unieść
~ się vr (o ciężarze) heave
(np. na falach) float
(wisieć w powietrzu) hover

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bear

float

flotation

hoist

hover

rave

soar

waft