Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) nieskrępowany, swobodny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(US) untrammeled nieskrępowany, nieograniczony

Nowoczesny słownik języka angielskiego

nieskrępowany

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

nieograniczony

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Untrammelled freedom turns against us.
Nieograniczona wolność obraca się przeciw nam.

statmt.org

All I would like to do is to warn against untrammelled freedom in an area which affects me and with which I have been entrusted in this House.
Chciałabym jedynie przestrzec przed nieograniczoną swobodą w obszarze, który mnie dotyczy i który został mi powierzony w tej Izbie.

statmt.org

Of course we must have protections against untrammelled criminality and our security authorities have already found effective alternatives to passport controls.
Musimy mieć oczywiście środki ochrony przed nieokiełznaną przestępczością - i nasze organy bezpieczeństwa już znalazły skuteczne alternatywy dla kontroli paszportowych.

statmt.org

For a country that prides itself so fiercely on its untrammelled individualism and freedom, it has a strong streak of conformism.

www.guardian.co.uk

Untrammelled freedom turns against us.
Nieograniczona wolność obraca się przeciw nam.

Of course we must have protections against untrammelled criminality and our security authorities have already found effective alternatives to passport controls.
Musimy mieć oczywiście środki ochrony przed nieokiełznaną przestępczością - i nasze organy bezpieczeństwa już znalazły skuteczne alternatywy dla kontroli paszportowych.

Above all, the EU must, in principle, renounce completely untrammelled capitalism, and instead protect its citizens from unbridled greed and the negative effects of uncontrolled globalisation.
Przede wszystkim UE musi co do zasady całkowicie odstąpić od nieskrępowanego kapitalizmu i chronić obywateli przed niepohamowaną zachłannością oraz negatywnymi skutkami niekontrolowanej globalizacji.

All I would like to do is to warn against untrammelled freedom in an area which affects me and with which I have been entrusted in this House.
Chciałabym jedynie przestrzec przed nieograniczoną swobodą w obszarze, który mnie dotyczy i który został mi powierzony w tej Izbie.