(Adjective) najnowszy, najświeższy; z ostatniej chwili; najnowocześniejszy; najmodniejszy;
adj (of information) najświeższy
najnowszy
z ostatniej chwili
(information) najnowsza (wiadomość)
z ostatniej chwili (wiadomość)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
This document is therefore undeniably thorough, wide-reaching, up to the minute and relevant.
Dokument ten jest więc niezaprzeczalnie dokładny, szeroki, aktualny i merytoryczny.
We have two questions, then: is the legislation still up to the minute, and is the market surveillance adequate?
Mamy zatem dwa pytania: czy przepisy są nadal aktualne i czy nadzór rynkowy jest odpowiedni?
That will be the right moment for us to carry out a detailed and up-to-the-minute review of the state of the accession negotiations.
Będzie to dla nas odpowiedni moment do przeprowadzenia szczegółowego i aktualnego przeglądu stanu negocjacji przedakcesyjnych.
Messages on this need to be very clear: Council Framework Decision 2008/977 and Directive 95/46/EC must be updated and brought up to the minute.
Komunikaty w tej sprawie muszą być jasne: decyzja ramowa Rady 2008/977 i dyrektywa 95/46/WE muszą zostać zaktualizowane i dostosowane do nowej sytuacji.
And then, finally, all suited up for the 90-minute drive to Copper Mountain.
I ostatnie, w pełnym rysztunku przygotowany na 90-minutową drogę do Copper Mountain.
We work hard to bring you up-to-the-minute technology.
Ciężko pracujemy zaopatrując państwa w najnowszą technologię.
That will be the right moment for us to carry out a detailed and up-to-the-minute review of the state of the accession negotiations.
Będzie to dla nas odpowiedni moment do przeprowadzenia szczegółowego i aktualnego przeglądu stanu negocjacji przedakcesyjnych.
This is chief meteorologist Bill Gozen with your up-to-the-minute Storybrooke weather.
Przed państwem główny meteorolog - Bill Gozen który przedstawi pogodę dla Storybrooke.