Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's the drugs she receives to protect the baby that's inside the uterus and during delivery.
To leki, które otrzymuje aby chronić dziecko w łożysku i podczas porodu.

TED

(Audience Member: Her uterus would be torn.)
Dlaczego do lat 80. nie mogłyście brać w nich udziału?

TED

There was, I found, no more comical venue than a cancer ward populated by women whose cancers were generally located in the breast, the cervix, uterus or ovaries.

www.guardian.co.uk

"But then a woman came up to me later after I read the story about the rabbit and the unicorn" - in Sedaris's new collection, Squirrel Meets Chipmunk - "and she said, 'You know it's just wild that you read that story because I went to see my gynaecologist yesterday and he said my uterus is shaped like a unicorn.

www.guardian.co.uk

By contrast, a mammal foetus gestates inside the uterus of its mother, making it far harder for researchers to monitor physiological changes.

www.guardian.co.uk

That could be because the foetus became distressed due to lack of oxygen, or because the baby couldn't be delivered because the uterus seemed to run out of energy, or women not always having the support they need during long labours," said Wray.

www.guardian.co.uk

If that's the doctor, tell him I want my uterus back.
Jeśli to lekarz, powiedz, żeby oddał mi moją macicę!

Not bad is good when you have five babies in your uterus.
Nie najgorzej to całkiem nieźle jak na 5 dzieciaków w twojej macicy.

Honey, my uterus hasn't been an issue for 30 years.
Kochanie, moja macica nie była zainteresowaniem od 30 lat.

I'm hoping to be your uterus for the next nine months.
Mam nadzieję być waszą macicą przez następne 9 miesięcy.

Everything we need is the brains, the heart and uterus.
Tylko mózg, serce i macica muszą być zdrowe.

He okay'd an just because the parents wanted to look for a blind uterus.
Zgodził się na zrobienie tomografii tylko dlatego, że rodzice prosili aby poszukał ślepej macicy.

When some quiet little infection destroyed my uterus, where was God?
Gdy mała, banalna infekcja zniszczyła mi macicę, gdzie był Bóg?

Each one's like a little party in my uterus.
Każdy jeden jest jakmała impreza w mojej macicy!

We need to massage your uterus to help shrink it.
Musimy masować, żeby macica się skurczyła.

Well, he'd take his little finger and tickle my uterus.
Więc, wziął swojego małego palca i łaskotał moją macicę.

Okay, that's a Iot of pressure on me and my uterus.
To wielka presja na mnie i na moją macicę.

Your uterus won't fit my baby in it anyway.
Twoja macica i tak jest za mała dla mojego dziecka.

Only Wonder Woman has a strong enough uterus to carry his kid.
Tylko superkobieta ma dość silną macicę, żeby nosić jego dziecko.

I was concerned when I heard about your tilted uterus.
Zaniepokoiłam się, kiedy usłyszałam o twojej wykrzywionej macicy.

And when her uterus was supposed to bleed, everything bled.
I gdy jej macica powinna krwawić, wszystko krwawiło.

And I can't even find my own uterus.
A ja nie umiem nawet znaleźć mojej macicy.

Pain could be caused by a blind uterus hidden in his abdomen.
Ból może być spowodowany przez przez zarośniętą macicę gdzieś w jego ciele.

The doctor removed her uterus, but it was useless.
Lekarz usunął macicę, ale to nic nie pomogło.

See if it's in her head or in her uterus.
Zobaczymy czy to siedzi w jej głowie czy w macicy...

So I go down a blind alley looking for a blind uterus.
Więc wszedłem w ślepą uliczkę, szukając ślepej macicy.

The placenta has separated from her uterus, and she's bleeding internally.
Ma abrupcje. Macica obdzieliła się od reszty i krwawi wewnętrznie.

We think that he has a blind uterus.
Myślimy, że ma zarośniętą macicę.

The last time I was naked in public, I came out of a uterus.
Ostatni raz byłam naga publicznie, jak wychodziłam z macicy.

The intestines are simple enough, but the uterus?
Wycięcie jelit jest dość proste, ale macica?

I wish I could say the my uterus.
Chciałabym móc powiedzieć to samo o mojej macicy.

Babies have more space in the uterus.
Dzieci w macicy mają więcej miejsca.

No one'sleaving this uterus until I say so.
Nikt nie opuści tej macicy dopóki ja tak nie powiem.

Enlarged uterus means that she was recently pregnant.
Powiększona macica. Znaczy, że niedawno była w ciąży.

Your uterus is facing backwards instead of forwards.
Pani macica jest pochylona ku tyłowi zamiast do przodu.

Here's your uterus.. and right here is your baby.
To twoja macica, a tu... ...jest twoje dziecko.

Looks Iike your uterus is ready for implantation.
Twoja macica wygląda na gotową.

I have a very unstable uterus.
Mam bardzo niestabilną macicę.

What is it, a uterus?
Co to do cholery jest, macica?

Is your tilted uterus a secret?
Czy twoja wykrzywiona macica to jakiś sekret?

Using in vitro fertilization and a surrogate uterus to gift humanity with our progeny.
Użyć in-vitro i zastępczej macicy, by dać ludzkości naszego potomka.

Your mother has a defective uterus?
Że twoja matka ma uszkodzoną macicę?

And I've had my uterus and ovaries removed.
Usunięto mi macicę i jajniki.

Well, we're not negotiating my uterus.
Nie będziemy negocjować z moją macicą.

Why do I have this T-shaped uterus?
Dlaczego mam macicę w kształcie litery T?

Isn't typical of Chesterton thought to describe a... chimney as a kind of uterus.
Czy to nie typowe, że Chesterton opisuje komin jako rodzaj macicy?

I call my uterus The Hurt Locker.
Nazywam moją macicę The Hurt Locker.

My uterus isan inhospitable environment?
Moja macica ma nieprzyjazne środowisko?

Like in the uterus... the womb.
Jak w macicy... w łonie.

Introductory Study of Arterial Circulation in the Uterus
Studium wprowadzające do krążenia tętniczego w macicy

This Brother Sperm Traveling To My Uterus.
Ta braterska sperma bedzie podróżować w mojej macicy.