Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] vt
1. po/razić (kogo), s/powodować omdlenie (u kogo)
2. z/łagodzić, z/amortyzować, zmniejsz-yć/ać, osłabi-ć/ać
~ un golpe zmniejszyć siłę ciosu
3. s/tłumić
przycisz-yć/ać
4. uśmierz-yć/ać
przytępi-ć/ać
5. s/tonować, z/łagodzić (kolor, blask)
przyćmi-ć/ewać
6. głuszyć (np. ryby)
7. Ch. s/parzyć, zal-ać/ewać wrzątkiem (jarzyny) [2] ~se vr
1. zam-rzeć/ierać
obum-rzeć/ierać
2. osłabnąć
z/łagodnieć
uspok-oić/ajać się
ucisz-yć/ać się
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
osłabiać, amortyzować, tłumić
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
v t amortyzować
Słownik techniczny hiszpańsko-polski Anna Kienzler
tłumić, osłabiać, amortyzować
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
amortyzować
amortyzujący
stonować
tonować
tonujący