á
í
ñ
ü
¡
Mały słownik hiszpańsko-polski Jacek Perlin


1.
prp według
~ él według niego, jego zdaniem

2.
adv w zależności od tego jak
~ y como w zależności od tego jak

Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] praep zgodnie z, stosownie do, według, w myśl
~ la ley zgodnie z prawem [2] adv
1.
według, podług, wedle, stosownie do
~ él według niego
~ se desee wedle życzenia
~ yo według mnie
todo queda ~ estaba wszystko zostaje po dawnemu
~ y como dokładnie, ściśle (tak jak)
2.
jak
~ lo que dicen jak mówią
według tego, co mówią
~ me consta jak mi wiadomo, o ile mi wiadomo
~ se ve jak widać
3.
zależnie od, w zależności od
~ y como, ~ y conforme w zależności od, zależnie od
~ las circunstancias w zależności od okoliczności
es ~ to zależy
iré o me quedaré pójdę albo zostanę, to zależy
może pójdę, a może zostanę

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

p r a e p według, wedle

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

podług

wedle

według