а
б
в
г
д
е
ё
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ы
ь
э
ю
я
Duży słownik polsko-rosyjski Wydawnictwo ExLibris www.exlibris-pl.com

-u м прибыль, доход
(kоrzуść) выгода
оsiągnąć ~~получить~прибыль
pоgоń zа ~iеm погоня за прибылью
przуnоsić ~~приносить прибыль

Słownik terminów ubezpieczeniowych polsko-rosyjski Lucyna Gierlasińska

м доход; прибыль ж выгода ж z. brutto прибыль брутто; валовая прибыль
z. całkowity общая прибыль
z. czysty чистая заработанная премия
z. globalny валовая прибыль
z. netto прибыль нетто
z. nierozdzielony нераспределённая прибыль
z. ostateczny заключительные дивиденды
z. podlegający opodatkowaniu прибыль подлежащая обложению налогом
z. przewidywany вероятная прибыль
z. rzeczywisty фактическaя прибыль
z. spodziewany ожидаемая прибыль
z. techniczny техническая прибыль
z. utracony упущенный доход; потерянная прибыль
z. z inwestycji прибыль от инвестиций
z. z tytułu obniżenia szkodowości прибыль от снижения убыточности
z. z tytułu ograniczenia kosztów zarządu прибыль от экономии управленческих расходов
osiągać z. получать прибыль
przynosić z. приносить прибыль

Otwarty słownik polsko-rosyjski V.8.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

барыш

Прибыль